Llanitoa | |
---|---|
Llanito — Yanito | |
Datu orokorrak | |
Lurralde eremua | Gibraltar ( Erresuma Batua) |
Hiztunak | 28.000 |
Araugilea | Ez du |
Hizkuntza sailkapena | |
giza hizkuntza indoeuropar hizkuntzak hizkuntza italikoak hizkuntza erromantzeak mendebaldeko hizkuntza erromantzeak hizkuntza galo-iberiarrak hizkuntza ibero-erromantzeak Iberia Mendebaldeko hizkuntzak Castilic (en) gaztelania Gaztelania Espainiatik Andaluziera | |
Alfabetoa | latindar alfabetoa |
Hizkuntza kodeak | |
IETF | es-GI-spanglis |
Llanitoa edo yanitoa espainiar jatorriko kreolera hizkuntza da, Gibraltarren hitz egiten dena.[1] Nagusiki lagunarteko hizkera da eta Peñoiko berezko ingelesaren —britainiarra— eta gaztelaniaren andaluziar dialektoaren arteko nahasketa da. Halaber, llanitoak beste hizkuntza batzuetako 500 bat termino lexiko baditu, besteak beste hizkuntza hauetatiko maileguak: genovera, hebreera, arabiera, portugesa eta maltera.[2][3]